דורורו סיום! ~ 16-24~

●SALVADOR●

כן  כן חברים, עוד הפתעה מבית היוצר ~Ultra-Sub~ 
אזז קבלו את פרקים 16-24 של דורורו לשבוע טוב יותר~
תודה רבה ל- ShumiSan שהיה חלק משמעותי בתרגום וההוצאה המטורפת הזאת!
כמובן לא נשכח את מליאודס שעזר בלי סוף בתרגום, שדרך אגב פתח סאב חדש "shon-sub" אז ממולץ לעקוב אחריו, אה?
וכמובן איך אפשר בלי נוגן, האחד והיחיד שקודד את הכל!
טוב אזז מה שנשאר לי להגיד זה צפייה נעימה, ותעשו חיים :)

*על כל פרק יש כבר בתוכו את הקרדיטים~

 

  • 14
  • 3395
  • 0
  • 20/01/2020

דורורו פרק - 16

קרדיטים בפרק~

הכרזה-ריילגאן מדעית ומסוימת T

אינארי

אז לקחתי על עצמי לתרגם את ריילגאן T. (נטפליקס תירגמו את שתי העונות הראשונות, למיטב ידעתי)

העונה הזאת מתרחשת במקביל לעונה השניה של אינדקס, ולאחר הסדרה על המאיץ. אין שום צורך לצפות בשאר הסדרות של טוארו כדי להבין מה קורה בה, אבל בכל זאת מומלץ.

רוב הסיכויים שהתרגום לא יהיה בקצב ההוצאה של יפן.

שבוע נעים!

נ.ב. 

מעריצי טוארו, התאחדו!

גאוות המתנקש פרק 4! + ודרוש מעצב לקבוצה:)

●SALVADOR●

חברים יקרים סליחה על העיכוב, קבלו בברכה את פרק 4 של גאוות המתנקש!

בנוסף לזה אנחנו מחפשים ממעצב עם נסיון בתחום שיחדש ויוסיף לנו חידושים בכל מה שנוגע לעיצוב:)

יאללה חברה שתהיה שבת שלום, וצפייה מהנה:)

    196sb3n.jpg  

 

  • 37
  • 5867
  • 0
  • 20/12/2019

גאוות מתנקש פרק - 4

בלי יותר מדי דיבורים פרק 4 של גאוות המתנקש

הכניסה לשדים אירומה קון פרק 8 יצא!!

KNIGHTAX

קרדיטים בפרק.

 

 

  • 134
  • 9540
  • 0
  • 15/12/2019

הכניסה לשדים! אירומה-קון פרק - 8

מה קורה חברים, אני מבקש לא לדאוג אנחנו מתרגמים את כל הפרקים אבל מה שאתם צריכים לדעת שהתרגום זה לא הדבר הכי חשוב בחיים שלנו ולא מה שאנחנו משקיעים את כל הזמן שלנו. לא התחייבנו בשום מקום להוציא X פרקים בשבוע ואם קרה שאיחרנו בשבוע אז לא קרה כלום נוציא שבוע הבא או עוד שבועיים.

זקוקים לעוד חברה(:

●SALVADOR●

טוב, אז מי שאנחנו באמת מחפשים בנרות, ונשמח שיצטרפו אלינו, אלה עורכים לשוניים. מה שנדרש בשביל עורך לשוני זה עברית ברמה גבוהה ביותר, ויכולת ניסוח טובה. ובנוסף לזה אנחנו נשמח לעזרה בכל מה שנוגע לקריוקי, מכיון שהמקרייק שלנו בזמן הקרוב יהיה עמוס בזמן, ונשמח לעוד עזרה(:

《אז לסיכום》

-אנחנו מחפשים עורכים לשוניים בדחיפות (לא חובה נסיון קודם, גם מי שלא יודע נלמד אותו בשמחה).

-ומקרייק נוסף(חובה נסיון קודם).

כל מי שמעוניין מוזמן לפנות אליי בפרטי(:

SALVADOR

 

קוטל השדים פרקים 22-26

●SALVADOR●

כן חברה היה לנו מעט זמן ורצון לתרגם את הפרקים שסנאי סאב מעט התעקבו בהוצאה שלהם, אז תרגמנו:) טוב אז מאוד נהננו לתרגם אותם, אחלה של אנימה דרך אגב!  ומקווים שתהנו כי זאת המטרה:)

תודה לעוסקים במלאכה: אליאב, אינארי, נוגן ואנוכי.

אז יאללה שתהיה צפייה מהנה!

  • 77
  • 11032
  • 0
  • 06/12/2019

הלהב קוטל השדים פרק - 22

תרגום ועריכה לשונית- SALVADOR. קידוד- נוגן. תזמון- הוריבל. צפייה מהנה!