הגבר הנעים לי ביותר לחיבוק מאיים עליי~ פרקים 12-13!

שבוע טוב לכולם!

כמו שרשום בכותרת, פרקים 12 ו13 פורסמו בספין ובכך סיימנו את הפרוייקט הראשון! 

לא אשקר לכם, כרגע, אני לא שלם ב100% מהמצב של הסדרה, ולכן כמו שרשמתי בדיסקורד, 

במהלך החופש הגדול אפרסם לאנימה V2. 

האנימה הזו לא הייתה קלה, לא מבחינת תרגום ולא בטייפ.

הרבה פעמים נתקלתי במילים וביטויים שלא יצא לי להכיר לפניי כן, ונאלצתי להעזר בחבר שכרגע עושה את לימודיו באנגליה. 

למרות כל הטירטורים והקושי, מצאתי בסדרה הזו גם מקום מרגיע.

ואני מקווה שאתם נהנתם כמו שאני נהנתי. 

בעקרון זהו זה, אני מניח שאין לי פוסט מייגע כי סך הכל נהנתי.. 

ועכשיו לפרקים!!! 

נתראה בחופש הגדול! :)

0g0e22h.jpg

(תקייה מסודרת של מגה ודרייב תעלה בהקדם)

מגה | דרייב 

 

 

9 תגובות

  • מאת @rivka009
    לפני 4 יום

    תודה רבה:heart_eyes::kissing_heart:

  • מאת @amit123000123000
    לפני 5 יום

    תודהההההההההההההההההההההההההההה

  • מאת @The big anime
    לפני 6 יום

    תודה!

  • מאת @Mori123
    לפני 6 יום

    תודה רבה על תרגום הסידרה זה היה תרגום טוב ומהיר ובהצלחה בתרגום הסידרות האחרות שאתה מתרגם.

  • מאת @קוטוקו
    לפני 6 יום

    אריטווווווווווווווו

  • מאת @יוקירו - קו
    לפני 6 יום

    תודה רבה!! מת על התרגום שלכם!!!! (למה צריך בכלל v2?! ;), בהצלחה עם הפרויקטים הבאים!! :)

  • מאת @REAPER
    לפני 6 יום

    OMGASGOABHGFASNFOSA

    אני לא מאמין שסוף סוף זה יצא! 1!!@#!!!

    חיכיתי לזה כל החיים שלי!!!!!