בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 46 מתורגם!

Itay

לכל מי שחפר בצ'אט, ורצה פרק מהר,
הנה זה קורה.

כבר אין לי על מה לחפור, אז תסתפקו בפרק :sweat_smile:
יאיי הרגע מספר העוקבים עלה ל-600    

קישורים לפרק: 
מגה: https://mega.nz/#!QEUTiJrC!HB9I1eWV2rL1bwrauOIzlnJ3d4VsHswUM6C0sS1QlTI
גוגל דרייב: https://drive.google.com/drive/folders/1Ou_5y26l8TtZ7-IHcYK1elwUGfCFE1kW?usp=sharing
צוות בננות ישראל
:banana::banana::banana::banana:

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 45 מתורגם!

Itay

טוב אז אחרי שהפעילות של דייט ספין הסתיימה,
התפנה לנו זמן לעבוד על הפרק (סתם).

לאחד המתרגמים קרס המחשב תוך כדי עבודה על הפרק,
כנראה שהמחשב לא אהב אותו, אז הוא החליט לקרוס ב valentine day.
(אני יודע.. לא נשמע אמין)

מקווה שאתם עשיתם משהו מיוחד אתמול בזמן שאני עבדתי על הפרק בין 2 משמרות לילה בעבודה...
יש מצב שהפרקים מעכשיו ירבו לצאת בימי חמישי, למרות זאת, לא נשנה את הוצאת הפרקים לימי חמישי.

תמונה מהפרק:

זהירות ספוילר
0itbu53.png


קישור להורדת הפרק:
https://mega.nz/#!NBs2UToB!A8VwEsdHu1ks9sSn3limF14E6pnhZP1ZxjlQGXmHPow
 

https://drive.google.com/drive/folders/1Egh-iszam9Y3F40LeHYh5l5L8K1q3MCS?usp=sharing

שיפודן ישראל

אזזזזזזז הפרק מתעכב קצת היום! (יום אהבה שמח BTW)

HolyLure

 

לפני שנתחיל הכל, יום אהבה שמח! יש לנו פעילות כאן בספין של "דייט ספין".
חייבים להיות מחוברים וכפתור "מצא לי אהבה" בדף הבית יהפוך לזמין.
(או תלחצו על הלינק *גיחוך*)

 

הפרק יתעכב קצת היום בעקבות העומסים השונים של הצוות.
חלקם עדיין עובדים וחלק אחר עסוק ב"יום אהבה". (דייט אמיתי, או בדייט ספין)
אנחנו נעדכן בצאט של שיפודן בצד ימין למטה לגבי הוצאה של הפרק.
מצטערים על העיכוב אבל היום זה יצא לנו ככה.
אנחנו מחכים לכמה אנשי מפתח שנוכל לקדם את ההוצאה.
(לכל חבר צוות יש תפקיד שונה באתר, ולכן כולם מסתמכים על כולם)

יום אהבה שמח. :heart:

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 44 מתורגם!

Itay

טוב מצטער שזה נגרר עד עכשיו,
הייתי צריך לצאת מהבית כשהעלאה הייתה עוד באמצע..
ועכשיו כשחזרתי..
ההעלאה כבר הסתיימה.. אז הנה לכם הלינק להורדה:

https://drive.google.com/drive/folders/1__si24bkwdAG-5UhbzWk7QIyhyMPZPAl?usp=sharing


בברכה,
צוות שיפודן

פרק 44 נדחה!

Ishailg

 

שלום שלום!

כרגע אנחנו במחסור של מתרגמים ולכן הפרק כנראה יצא רק מחר או היום מאוחר יותר.

לפעמים עדיף לחכות קצת יותר בשביל תרגום איכותי במיוחד...

עד אז, נתראה!

נ"ב: זה זמן טוב לדבר על הדרושים. אם אתם חושבים שאתם מתאימים להצטרף אלינו, היכנסו לכאן.

שיפודן ישראל

 

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 43 מתורגם!

Boofire
היי כולם כאן Boofire :grinning:
והיום אני מפרסם את הפרק החדש של בורוטו אז בלי הרבה עיכובים תהנו מהפרק! (מוקדש למלקלמן הדובון!)

https://drive.google.com/drive/folders/14zWIvnjfvXr2mKVw9YB9HwMOADWRv_F4?usp=sharing
 
אוהבים אתכם!
צוות שיפודן ישראל!!!

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 40 מתורגם!

Boofire
מה קורה אנשימו, כאן Boofire,
עכשיו אחרי הרבה זמן שחיכיתם (יום וחצי..) הפרק עלה לאתר.
הפרק על המשימה הראשונה של צוות 7 והוא מעניין.מאוד!
יש סיום חדש לפרק (ואני מניח שעוד מעט יעדכנו עם הפרק עם הקריוקי שלו).
ספויילר
החלק הכי מעניין בכתוביות החדשות!
x1sl9yp.png
 

מקווה שתהנו מהפרק! (בקי)
אוהבים Boofire וצוות שיפודן ישראל (אמן)

הפרק ידחה למחר!

Boofire
היי כולם כאן Boofire,
כמו שאתם בטח רואים בכותרת הפרק ידחה למחר!!
אתם בטח שואלים את עצמכם למה? אז זה בגלל שחסרים לנו מתרגמים בקבוצה.
אז אני מבקש מכל מי שמעוניין להצטרף לצוות האתר שישלח לנו הודעה/או שירשום בתגובות פה.
לעוד פרטים: "דרושים". (כל הדרישות לתפקיד נמצאות בקישור).
 
אז סליחה על העיכוב ותזכרו Boofire גנוב עליכם (ועל לאה).
אוהבים אתכם,
צוות שיפודן ישראל.

בורוטו OVA: גרסת האולטימייט נינג'ה סטורם מתורגמת!

Akagami no Shimon

היי חבר'ה,
השבוע לא יוצא פרק של בורוטו אז ניצלנו את הבמה שלו על-מנת לפרסם את האובה שיצאה ב-2016.
חשוב לציין, עלילת האובה מתרחשת לאחר הסרט, מי שלא ראה את הסרט לא יכול לראות את האובה.
חשוב אפילו יותר לציין, האובה משעממת ברמות מטורפות, זו התמונה שממחישה באופן מדויק מה עברנו בעת העבודה עליה:

4owspgc.png

קרדיטים:
תרגום - ישי.
עריכה - איתי-כפרעליו, אני.
תזמון, טייפסטינג וקידוד - איתי-כפרעליו.

האובה:
https://drive.google.com/drive/folders/12OHN066MEA7FkHBaaUHT5f_f5FiRkota

בברכה,
צוות שיפודן ישראל.

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 39 מתורגם!

Boofire

שלום כולם:wave:

אני ירין|Boofire המקודד החדש בשיפודן ישראל.
אני ממש אהבתי את נארוטו ובגלל זה החלטתי להצטרף לפאנסאב של שיפודן ישראל ולעזור בסדרת ההמשך, בורוטו.
הפרק של היום היה נחמד ומראה על העבר של מיטסוקי ובלי שום עיכובים לכו תראו את הפרק.
 
קרדיטים:

תרגם: איתי

ערך RinneSharingan
קידד: אני(Boofire)
 

בשבוע הבא לא יצא פרק!!

תהנו!
צוות שיפודן ישראל
 

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 38 מתורגם!

Itay

אולי אערוך מאוחר יותר..

תהנו!

קרדיטים:
תרגם: אני
ערך: RinneSharingan
קידוד: אני
טייפ: שמעון הגבר

תמונת ספוילר רצינית מהפרק
אולי לא כל כך רצינית.. 
9jn5gdo.png

קישור לפרק:

https://drive.google.com/drive/folders/1lQBe7SC0KVzijuCP6ryF1imFoHg0oo7t?usp=sharing

צוות שיפודן ישראל
תמיד איתך
שוקולד פרה

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 37 מתורגם!

Akagami no Shimon

שלום לכולם~

הגענו לפרק 37 כבר, יפה, יפה...
החפירה המסורתית בנוגע לדרושים:
בשיפודן ישראל קיימים פרויקטים שננטשו בגין מחסור בצוות, אם ברצונכם לתרום לקהילה בתרגום/עריכה/תזמון/טייפ/קידוד הפרויקטים הנטושים - שלחו לי הודעה בסקייפ: shimon6741.

תמונה מהפרק
m8vi557.png

קרדיטים:
תרגום - RinneSharingan, Akagami no shimon.
עריכה לשונית -  RinneSharingan, Akagami no shimon.
טייפסטינג - Akagami no Shimon.
תזמון - HorribleSubs.
קידוד והעלאה - Itay.

פרק:
https://drive.google.com/drive/folders/1068XtxWgLLVJklJeExTAUTXhXe8BDO0f

בברכה,
צוות שיפודן ישראל.

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק - 36

Itay

היי בפעם ה712217

בא לי לישון אז לא אחפור יותר מדי,
הפרק הזה באמת היה נחמד, יחסית לשאר הפרקים
סוף סוף קצת התקדמות.

תמונה מהפרק:

ספוילר
מי ישיג את הפעמון?
2t84z5a.png

קישור לפרק:
https://drive.google.com/drive/folders/1TbR85imAC-QSS-JhSQkIYUvciXWt9fUS?usp=sharing

ולמי שעדיין לא שם לב: "דרושים"
 

לילט
צוות שיפודן
LILT