בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 53 מתורגם לעברית!

Itay

פרק 54 יצא ביום העצמאות-

יום חמישי


טוב.. הפרק קצת התעכב,
ממספר סיבות שהעיקרית היא שהפרק נפל על ערב-ויום השואה.
כן אני חושב שחשוב לכבד את היום הזה אז העדפתי לפרסם אותו בערב,
ובנוסף לכל, רצינו לנסות שרת חדש.. שזו עוד סיבה למה הפרק יצא מאוחר.

אז לא אפרסם עדיין קישורים נוספים, כדי לראות אם השרת עומד בעומס..
זאת בדיקה קטנה שדוד ביקש. זה לא בדיוק שרת שלנו אז אל תתרגלו.

אז מה יש לנו בפרק?
כמו שציינתי שבוע שעבר, הפרק הנוכחי מתחיל את העלילה של הסרט..
סביר שהאנימה לא תהיה זהה אחד לאחד כמו בסרט, אז כדאי לעקוב בכל זאת אחרי הפרקים האלה.
רצף האירועים קצת שונה בסרט ובפרק. אני פשוט מציע שתראו בעצמכם.
 

שמות הפרקים הבאים:
 
54 סאסקה ובורוטו 18.04
55 כלי נינג'ה מדעי 25.04
56  אויבים, לצבור!! 02.05
57  הסיבה שאינני יכול להפסיד  09.05

תמונה מהפרק:

ספוילר
איזה בזבוז! נראה טעים...
n38c5kw.png

קישורים לפרק:
https://drive.google.com/drive/folders/1NoqanHnHU4-mf7UJ22VH64_HeC7HFIgD

https://drive.google.com/drive/folders/17ymI9fTU6TLXaWOpQ10N1PUFsj_3e8Co?usp=sharing

https://drive.google.com/drive/folders/1k18aYStZ2_fhekiyr-tlSLDNcNxGsZlf?usp=sharing

https://media.onepiece-il.com/1-700/Boruto053.mp4

https://mega.nz/#!UdUwCaoK!YKeuAB6XKgAHKHy4RwN7cR6DGRuF2K6j1zdHG9sWnrA

וכמו תמיד..

צפייה מהנה,
צוות שיפודן ישראל

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 52 מתורגם לעברית!

Itay

מי היה מאמין שנגיע לרגע הזה,

סוף כל סוף הגענו

לעלילה של הסרט!

חיכינו בערך שנה? קצת יותר? כן..
פרסמנו לפני כמעט שנתיים את הסרט של בורוטו,
והנה אנחנו עדיין כאן.

אז בסרט של בורוטו...
מי שרוצה ספוילר לסרט גרסת פסח:

ספוילר
סאראדה הפכה להיות פרעה,
היא הבינה שהיא אף פעם לא תוכל להיות ההוקאגה.
כל העם הלך איתה, מלבד בורוטו.
בורוטו מרד והנה לכם יציאת מצרים. חג שמח~
84lu51p.jpg
31ax5xc.jpg
לא באמת לא על זה הסרט..
לכל המאמינים.. שגם אני אחד מהם.. אל תקחו קשה.. לא הייתה בכוונתי לפגוע באף אחד. שיהיה חג שמח וכשר~

בפרק הזה, אנחנו מקבלים פתיח וסיום חדשים! מקווה שתאהבו אותם...
ולפי שם הפרק הבא: "יום ההולדת של הימאווארי".. ככל הנראה תתחיל העלילה של הסרט!
מה שאומר...  :drum:

שמי שעוד לא ראה את הסרט של בורוטו (אם יש עדיין כאלה) יכול כבר לראות אותו אחרי הפרק הזה.
זה נתון לבחירתכם, אם לראות את העלילה קודם בסרט או באנימה.
אבל בכל מקרה, אל תדלגו על הצפייה של הפרקים באנימה.
אני מציע למי שלא ראה... לראות את הסרט עכשיו, ולהמשיך לעקוב אחרי האנימה.
למרות שזה גם לא חובה, אתם יכולים פשוט לוותר על צפייה בסרט אם לא בא לכם לדעת
מה צפוי לקרות באנימה.

אחרי החפירה... בואו נתקדם לפרק:

תמונה מהפרק
1u14pac.png

קישורים לפרק:
https://drive.google.com/drive/folders/1iW7oJqo_5i1_gyqZwr2oCXP2VA6X4Zuc?usp=sharing
https://drive.google.com/drive/folders/1aTAe-oLHE2NWToZH2t5iSXMDKdiYEoJG?usp=sharing

צפייה מהנה וחג שמח~
צוות שיפודן ישראל
 

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 51 מתורגם לעברית! בעיכוב קל

43FRZ

אהלן חברים! מה נשמע?
הצלחתם לקטוף איזה פרח בדייט ספין?
פלא שאיכשהו הוא תמיד נופל על ימי רביעי...
אהמ* אהמ* דוד.

אז, אתם וודאי שואלים את עצמכם "פריז-סאמה, מה אתה עושה כאן?" ובכן, גם אני לא יודע.
אבל היי, אני כאן! בואו נקווה שלמלא זמן (: אז למה בעצם הפרק התעכב כל כך? :thinking:
לאדע... תאשימו את שימון, הוא תמיד אשם!

קרדיטים:

תרגום: 43FRZ, Tchah5
עריכה לשונית:  Akagami no Shimon
קידוד והעלאה: Itay

קישורים לפרק:

https://drive.google.com/drive/folders/1i0sJtOk0ixVNOOXGM0gXaHba23cEB5V_?usp=sharing

https://drive.google.com/drive/folders/1uZkdOnhJ8mlCvEdQCMrWYEB0F4dQyh5M?usp=sharing

https://www.mp4upload.com/embed-03otf31o4ktg.html

#אם_חייבים_להאשים_מישהו_תאשימו_את_שימון

נתראה בפעם הבאה,
צוות שיפודן ישראל

עיכוב בהוצאת פרק 51

Itay

היי,
אין לנו עורך לשוני זמין כרגע,  
ולכן הפרק יתעכב קצת וכנראה יפורסם בלילה.

רק מעדכנים אתכם,
צוות שיפודן ישראל.

 

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 50 מתורגם לעברית!.!

Boofire
מה קורה חברים כאן חברכם האגדי Boofire.
היום אני כאן כדי לפרסם לכם את הפרק.
אין לי יותר מידי מה לומר על הפרק אבל מקווה שתהנו.
.מתרגמים: אבישי, silverman
עורך לשוני: itay
מקודד ומעלה: Boofire(אני)
 
קישורים לפרק:
 
מקווים שתהנו מהפרק!
צוות שיפודן ישראל!(יש לך ד"ש איתי כפרה עליך)

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 49 מתורגם לעברית!

Tchah5

שלום לכולם! אז למי שלא מכיר שזה בערך כולם כי אף פעם לא העליתי פוסט...(כן צעיר שכמותי חח) אז קוראים לי אבישי ביטון Tchah5 A.K.A (כן הייתי באמת צעיר פעם tchah זה אבישי על אותיות באנגלית של המקלדת תנסו זה אמיתי וחשבתי שזה חכם ומאז זה פשוט נשאר).

התחלתי לתרגם את בורוטו לא מזמן וזה למי שעוד לא הבין הפוסט הראשון שלי (יאיי התרגשות) ובקיצור נהנה מכל רגע!

הפרק מוקדש בהרבה חום ואהבה לגנון, יהודה וידידיה חבריי חובבי האנימה ובמיוחד לצופיה שושנה המלכה!

קרדיטים:

תרגמו: itay, silverman, Tchah5
ערך לשונית: Itay
קידוד והעלאה: Itay

צפייה מהנה לכולם!

https://drive.google.com/drive/folders/1Rx49eISmMLPNBr9zu9BI11-be4rDewbw?usp=sharing

https://drive.google.com/drive/folders/1tXCUEcP_Da6W4eA64TlakyGI5r8hfdjH?usp=sharing

צוות שיפודן ישראל

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 48 מתורגם לעברית!

Itay

היי,
אני צריך לזוז אז זה יהיה מהיר..

אם כבר אני מפרסם את הפרק..
אז הנה לכם שמות הפרקים הבאים:
 

49 וואסאבי ונאמידה 14 למרץ
50 פגישת המלצות לבחינות הצו'נין 21 למרץ
51 יום ההולדת של בורוטו 28 למרץ
52 הצל של סאסקה 4 לאפריל

באפריל, נקבל פתיח וסיום חדשים!

קישור לפרק:
https://drive.google.com/drive/folders/1Ekb0beheKLE9iaAQ1K_B0iC8PKS1QX0G?usp=sharing

צוות שיפודן ישראל

פרק 48 נדחה למחר(היום למתחכמים)!!!

Boofire
היי כולם כאן BOOFIRE,
הפרק נדחה למחר(היום בשביל איתי) אז בבקשה תמתינו.
אין צוות פנוי שיכול לעבוד על הפרק.
מקווים שהפרק יצא במהרה!
 
אוהבים צוות שיפודן ישראל. (יש לך ד"ש אלמוג מזל טוב יא גבר!)

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 47 מתורגם לעברית!

NirWil

שלומות ~
התגעגעתם אליי?

אם לא לא נורא. 

לפני שנגיע לסיבה שאתם הגעתם אליה (לא שאתם קוראים את מה שאני רושם אבל בכל זאת)

פורים שמח ~!~!~!
וכו'...

אז הפרק:

https://drive.google.com/drive/folders/1H49i67OHl3aF4wiur80TZxQ2oSfIl5Os?usp=sharing

 

צפייה מהנה~
צוות שיפודן ישראל


אה ותעשו CTRL+F5

דחיית פרק 47 למחר

Itay

היי, אין צוות זמין כרגע בשביל להמשיך ולעבוד על הפרק.
נשתדל להוציא את הפרק מחר כמה שיותר מוקדם.

מצטערים..

פורים שמח! :clown:
צוות שיפודן ישראל.

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 46 מתורגם!

Itay

לכל מי שחפר בצ'אט, ורצה פרק מהר,
הנה זה קורה.

כבר אין לי על מה לחפור, אז תסתפקו בפרק :sweat_smile:
יאיי הרגע מספר העוקבים עלה ל-600    

קישורים לפרק: 
מגה: https://mega.nz/#!QEUTiJrC!HB9I1eWV2rL1bwrauOIzlnJ3d4VsHswUM6C0sS1QlTI
גוגל דרייב: https://drive.google.com/drive/folders/1Ou_5y26l8TtZ7-IHcYK1elwUGfCFE1kW?usp=sharing
צוות בננות ישראל
:banana::banana::banana::banana:

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 45 מתורגם!

Itay

טוב אז אחרי שהפעילות של דייט ספין הסתיימה,
התפנה לנו זמן לעבוד על הפרק (סתם).

לאחד המתרגמים קרס המחשב תוך כדי עבודה על הפרק,
כנראה שהמחשב לא אהב אותו, אז הוא החליט לקרוס ב valentine day.
(אני יודע.. לא נשמע אמין)

מקווה שאתם עשיתם משהו מיוחד אתמול בזמן שאני עבדתי על הפרק בין 2 משמרות לילה בעבודה...
יש מצב שהפרקים מעכשיו ירבו לצאת בימי חמישי, למרות זאת, לא נשנה את הוצאת הפרקים לימי חמישי.

תמונה מהפרק:

זהירות ספוילר
0itbu53.png


קישור להורדת הפרק:
https://mega.nz/#!NBs2UToB!A8VwEsdHu1ks9sSn3limF14E6pnhZP1ZxjlQGXmHPow
 

https://drive.google.com/drive/folders/1Egh-iszam9Y3F40LeHYh5l5L8K1q3MCS?usp=sharing

שיפודן ישראל

אזזזזזזז הפרק מתעכב קצת היום! (יום אהבה שמח BTW)

HolyLure

 

לפני שנתחיל הכל, יום אהבה שמח! יש לנו פעילות כאן בספין של "דייט ספין".
חייבים להיות מחוברים וכפתור "מצא לי אהבה" בדף הבית יהפוך לזמין.
(או תלחצו על הלינק *גיחוך*)

 

הפרק יתעכב קצת היום בעקבות העומסים השונים של הצוות.
חלקם עדיין עובדים וחלק אחר עסוק ב"יום אהבה". (דייט אמיתי, או בדייט ספין)
אנחנו נעדכן בצאט של שיפודן בצד ימין למטה לגבי הוצאה של הפרק.
מצטערים על העיכוב אבל היום זה יצא לנו ככה.
אנחנו מחכים לכמה אנשי מפתח שנוכל לקדם את ההוצאה.
(לכל חבר צוות יש תפקיד שונה באתר, ולכן כולם מסתמכים על כולם)

יום אהבה שמח. :heart:

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 44 מתורגם!

Itay

טוב מצטער שזה נגרר עד עכשיו,
הייתי צריך לצאת מהבית כשהעלאה הייתה עוד באמצע..
ועכשיו כשחזרתי..
ההעלאה כבר הסתיימה.. אז הנה לכם הלינק להורדה:

https://drive.google.com/drive/folders/1__si24bkwdAG-5UhbzWk7QIyhyMPZPAl?usp=sharing


בברכה,
צוות שיפודן

פרק 44 נדחה!

Ishailg

 

שלום שלום!

כרגע אנחנו במחסור של מתרגמים ולכן הפרק כנראה יצא רק מחר או היום מאוחר יותר.

לפעמים עדיף לחכות קצת יותר בשביל תרגום איכותי במיוחד...

עד אז, נתראה!

נ"ב: זה זמן טוב לדבר על הדרושים. אם אתם חושבים שאתם מתאימים להצטרף אלינו, היכנסו לכאן.

שיפודן ישראל