בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרקים 116+117 מתורגמים לעברית!

Nadevan

יואאאו! 

guess who's back.

מקווה שהיום עובר לכם נהדר, בעיקר כי יום הבחירות (חופש) בפתח אחרי הכל האאא:smiley:

כמובן לפי הכותרת החלטנו לפתוח את הארק החדש עם דאבל עם הכוכב הכחול של קונוהא - קונוהאמארו!

מקווה שאתם בקטע של סדרות רומנטיות כי זו הולכת להיות חתיכת עלילה חחחח. אני אישית... אולי. אם הייתי צריך לבחור רגע שבאמת ריגש אותי באנימה אז ברצינות הייתי בוחר בסרט - "נארוטו האחרון" בסצנה האחרונה ובמיוחד בגלל שאני מעריץ של נארוהינה (נארוטו+הינאטה) כזוג. באמת שאני לא מבין איך אנשים חושבים שנארוטו וסאקורה הם זוג יותר טוב כאילו... אחי!!

ואני מכיר אנשים שעדיין חושבים ככה ואני כזה "לא... פשוט לא." אבבל אני לא יודע, כל אחד והתפיסה שלו אני מניח.

לאור בקשת הקהל, עכשיו אפשר לראות את הפרקים בצפייה ישירה דרך "מגה mp4"!

יאללה דיברתי מספיק חחח. 

צפייה מהנה! 

פרק 116:

דרייב       

דרייב 2   

מגה     

 מגה mp4 

 

פרק 117:

דרייב   

דרייב 2  

מגה  

מגה mp4 

                         

 

שינובי התזמון out.                                                                                                                                 

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 115 מתורגם לעברית!

Nadevan

יואאאאאווו!!

פוסט ראשון, התרגשות אני מניח חחח.

לאלו שמעודכנים וקראו את הפוסטים הקודמים, אני המתזמן החדש בשיפודן ישראל!

קוראים לי נדב, אבל אתם יכולים לקרוא לי גם בשמי השני "שינובי התזמון!"

צוות מדההים אני חייב לציין אבל אני כבר די ציפיתי לזה חחח.

אני לא אחפור יותר מידי בפוסט הראשון שלי כי כמובן זה בא עם נסיון ויש עוד דרך ארוכההה.

עכשיו לשאלה המרכזית: האם הפרק של היום הוא פילר? לא!

אז אומר שהוא קאנון נכון? גם לא!:joy:  את האמת, אף אחד כבר לא יודע אבל היי, זה פרק על קאקאשי ובסופו של היום זה מה שמשנה.

יאללה צפייה נעימה!

 

קישורים:

גוגל דרייב 

גוגל דרייב 2

מגה

 

 

 

אני הייתי הנדב שלכם להיום, שינובי התזמון out.

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 114 מתורגם לעברית!

Senpai

יאהלווו~
no time no see.

טוב, באתי לחפור מעט, מקווה שתסלחו לי אח"כ.
אבל לפני זה, איך עברה עליכם תחילת השנה? אני די מקנאה בתלמידים שבנינו.
תנצלו את זמנכם בבית הספר כמו שצריך, אין לכם מושג כמה תתגעגעו לתקופה הזו ורק תרצו לחזור להיות ילדים בגיל הטיפש-עשרה שרוב היום מבלים עם החברים.

בכל מקרה,
לא יודעת אם שמעתם, ראיתם, קראתם וואטאבר.. אבל, יש לנו חבר צוות חדש!
@Nadevan , קבלו אותו במחיאות כפיים סוערות! ניתן לו להציג את עצמו בפוסט הבא (הוא היה אמור לפרסם עכשיו פוסט אבל הוא מת, אז הרשתי לעצמי לגנוב לו את התהילה).

עוד דבר (לא) חשוב - אני שנה בשיפודן (איך הצלחתי לשרוד את כל הפילרים האלה עד עכשיו?)!
עוד שבועיים וחצי יום הבחירות (ואני אשיג את החופש שלי סוף כל סוף!), אני לא אופתע אם יהיו שוב פעם בחירות חוזורת (זה טוב בשבילי) :P
 ו-4 ימים לאחר מכן - אני חוגגת יום הולדת 21! אז אני מצפה מכם, כן, מכם, להרבה ברכות ב-21.9! (לא באמת).

ועוד דבר חשוב,
לא יודעת עד כמה אתם מסתכלים על מצב הפרקים פה, אבל אם שמתם לב - אני מתחילה לתפוס את הפערים שנוצרו מאז החזרה שלנו מיפן.
אני כבר כמעט מסיימת לתרגם את פרק 118, ואני חייבת לציין שאנחנו עובדים בקצב ממש מרשים! הפרקים נתקעים בעיקר בשלב הטייפ והבקרה, לכן לוקח קצת זמן.
אבל אם באמת תטרחו להפסיק לשאול אותנו על הפרקים ופשוט לבדוק את מצב הפרקים, תראו איפה אנחנו עומדים.
ואל תגידו שאנחנו לא מעדכנים אותו, כי אנחנו כן חח
אם לא איתי מעדכן, אז אני מעדכנת. אז אתם יכולים לעקוב אחריו מבלי לדאוג~

טוב, כאן הסתיימה החפירה שלי~
צפייה מהנה!

קישורים:
דרייב
דרייב2
מגה

 

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 113 מתורגם לעברית!

הירוזן צ'אן

קאטון: ריוקה נו ג'וטסו (סגנון אש: להבת הדרקון)!

"לילה לילה מסתתרת הלבנה"....לא שבאמת יש לי כוח להמשיך...אגב, מכירים את שיר היקינטון?

אז לילה טוב לכולם, אני יודע שאמצע הלילה אבל עדיף מאוחר ושתראו בבוקר מאשר שתחכו למחר בערב, לא ככה?

כאן ההוקאגה השלישי עם ג'וטסו נוסף בפוסט וכמובן פרק נוסף של בורוטו.

כמה עדכונים:

1. הגענו ליותר מ-1000 עוקבים!!! (מישהו הזכיר את זה בתגובות לפוסט הקודם וחשבתי שזה ראוי לציון).

2. חבר צוות נוסף לשורותינו - נדב Nadevan   שתפקידו הוא מתזמן, אז ברוך הבא והמון בהצלחה!

3. מזכיר לכם שמי שמעוניין להצטרף לצוות, שישלח הודעה לאיתי ולעמית על מנת להיבחן. דגש על עורכים לשוניים, בקרי איכות ומקודדים.

נחזור לפרק...

קישורים:

מגה

גוגל דרייב

גוגל דרייב

 

עד כאן להיום, שלכם - הירוזן-צ'אן.

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 112 מתורגם לעברית!

הירוזן צ'אן

סויטון: סויג'ינהקי! (סגנון מים: קיר מים)

הלווווווווווו הלוווווווווו! כאן הירוזן צ'אן במוצ"ש עם הפרק שחיכיתם לו!

אז מה נשמע חברים?! מזמן לא הוצאתי פוסט!

הספקתי המון בזמן הזה והגיע הזמן לחזור לפעילות!

אז הגיע הקיץ, חופש גדול לחלקיכם ודווקא אנחנו מוצאים את עצמנו יותר עסוקים ותקועים בעיסוקים שלנו מאשר בעבר...(לכן קצב הוצאת הפרקים הוא איטי).

אפילו לין בפוסט האחרון שלה לא הספיקה לחפור והוציאה פוסט מתומצת ועייף (אני כל כך הולך למות אחרי הפוסט הזה! אז זה נחשב שמתתי כבר 3 פעמים?!)

בהזדמנות זו, נרצה לספר ששונה הסימון על הפרקים מבחינת פילרים ואני אשאיר לאיתי את המקום להרחיב על הנושא מטה.

עד כאן, ההוקאגה השלישי - חושב על הג'וטסו הבא לפוסט הבא. רעיונות מישהו?!

 

הסבר זריז של איתי:

בעיקרון פילר, הינו פרק שהעלילה בו לא נמצאת בעלילה של המנגה.
זה היה נכון בנארוטו ונארוטו שיפודן... בבורוטו זה קצת שונה.
יש המצאה חדשה.. תכירו, פרק שהוא לא פילר, וגם העלילה בו אינה מוצגת במנגה.
קוראים לדבר הזה "קאנון אנימה" או "פרק משולב" שהינו חצי פילר וחצי "קאנון אנימה".
אז מה ההגדרה של פילר? אל תשאלו אותי, אני כבר לא יודע.
בכל מקרה, משום שבאנימה ספין ניתן רק לסמן אם פרק הוא פילר או לא פילר,
הסרנו את הסימון של הפילר מהפרקים שהם "קאנון אנימה"
והשארנו את הסימון רק בפרקים שהם 100% פילר.
הפרק הזה, הביא אותנו לעשות את השינוי הזה, כי הוא נחשב "קאנון אנימה".

טוב מקווה שהבנתם, אפסיק לחפור לכם.. הנה הקישורים לפרק:

קישורים לפרק (קישורים נוספים יוספו בהמשך):

מגה

גוגל דרייב (יש בעיה עם ההעלאה, הורידו את הפרק עד שנסדר את זה ממגה) - תוקן

 

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 110+111

Senpai

יאהלו~
אז אחרי הרבה זמן רב, באתי (שוב) לפרסם לכם דאבל~

אנחנו יודעים שאנחנו בפיגור, אנחנו יודעים שלוקח לנו מלא זמן, אנחנו יודעים שאתם כבר תוהים אם פרשנו או לא.. אנחנו יודעים הכל.
אנחנו לא פרשנו, אנחנו פשוט בתקופה די עמוסה. חזרתי לעבוד בועדת הבחירות (הידד), שוקו מתגייס בקרוב וכל אחד ועיסוקיו.
אז סלחו לנו (או שלא, לא באמת משנה לנו), ייקח לנו קצת יותר זמן מבד"כ לעבוד על הפרקים.
אל תדאגו,
במילא אתם לא מפספסים כלום חוץ מפילרים חסרי תועלת, מילא הפרקים היו מעניינים..
אבל הם כל כך משעממים שאפילו לי קשה לתרגם אותם :/

בכל מקרה,
ממה שזכור לי הפרקים האלה דווקא כן היו מעט סבבה, אבל אל תצפו למשהו מעניין במיוחד.
אין לי עוד על מה לחפור, פתחתי את המחשב במיוחד בשביל לפרסם את הפרקים, אז אם לא אכפת לכם.. אני אלך עכשיו :>

פרק 110:

דרייב
מגה

פרק 111:

דרייב
מגה

צפייה מהנה ~

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 109

Senpai

יאהלו~
בגלל שראיתי שאף אחד לא ענה לאיתי, החלטתי לפרסם את הפרק בעצמי :ם

אני מקווה שתנצלו את החופש שלכם במלואו, אבל תנצלו גם את תקופת הלימודים שלכם (סמכו עליי, אתם תתגעגעו לתקופה הזו).
אני אישית נורא שונאת את הקיץ (איך אפשר לאהוב חום בכלל?), אני יותר בקטע של הקור (הו חורף, אולי תגיע כבר ואל תעזוב?) :ם
בכל מקרה, תהנו בחופשת הקיץ שלכם! :)

אין לי יותר מה לכתוב, אז סלחו לי.
נסיים את זה בשבת שלום ונעבור לפרק ~

קישורים (קישורים נוספים יתווספו בהמשך):
מגה
דרייב

צ'וג'י עשה לי חשק לפרינגלס צפייה מהנה~

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרקים 107+108 מתורגמים לעברית!

Senpai

יאהלוווווווו~
הרבה זמן לא התראנו, הא? :)
איך עבר עליכם החג? מקווה שנהנתם (אני רוצה גבינההההההההה! ופרינגלס!)

אז כמו שאתם כבר יודעים, התאוששנו מיפן (שמישהו יחזיר אותי לשם, יש שם גשם!) ואנחנו לאט לאט חוזרים לקצב שלנו (בערך) ~
האמתי שאין לי כוח לכתוב פוסט חפירה על יפן, אני אבל חייבת לציין שהיה כיף להציק לאיתי :P
חבל שהוא לא מרשה לי לספר את מה שעשינו.. בחיי, לא הייתם מפסיקים לצחוק (אל תדאג איתי, אוהבים אותך כמו שאתה♥) XD

אבל קחו טיפ מאיתנו: אל תקנו אוכל לאיילים בנארה, אלא אם כן יש לכם כוח לברוח מהם XD
ועוד טיפ: תדאגו לשריין לכם מקום בבית קפה של הפוקימון!! (אני רוצה ללללכתת) >:
ועוד בונוס טיפ: לכו בחורף, חם מדי (גם באביב זה בסדר). >:

טוב, אין לי יותר כוח להמשיך לחפור, כי אז זה לא ייגמר.
הנה הפרקים שכל כך חיכיתם להם! (אני ואיתי ראינו את הפרקים האלה ביפן, זה היה משעשע)

קישורים נוספים יתווספו בהמשך!
פרק 107:
דרייב

מגה

פרק 108:
דרייב

מגה

 

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרקים 105-106 מתורגמים לעברית!

Itay

יו~

הרבה זמן שלא פרסמתי פה..
גם בכללי הצוות לא ממש פרסם כאן בשבועיים ומשהו האחרונים  ><

אז... כבר הרבה זמן שלא קיבלתם מהצוות שלנו פרק,
אני מניח שכל הזמן הזה צעקתם בלב תחזרו כבר מיפן! כמה אתם רוצים שנחכה?!

אז אני מצטער בשם הצוות על העיכוב שנוצר,
פיגור של ארבעה (כמעט 5) פרקים זה לא מצב נורמלי במיוחד..
אבל היי סוף סוף חזרנו, ואנחנו כאן עכשיו, אז תנו לנו עוד קצת זמן ונחזור למוטב!

יכול להיות שזה לא הורגש, אבל הצוות שנשאר כאן כן עבד על הפרקים,
ובזכותם אנחנו לא בפיגור כזה נורא כמו שזה נראה, אז באמת צריך להודות להם!

אז לפני שאתם רצים לראות את הפרקים, תנו לנו לשתף אתכם קצת מהחוויות שלנו מיפן...
הניקיון והסדר, היעילות, הפשטות, הנימוס, הנכונות שלהם לעזור, השאיפה לשלמות,
אלה מעט מהדברים שמאפיינים כל כך את יפן, שגרמו לי קצת לקנא בהם ובתרבות המדהימה שלהם.
כנראה שרק מי שטייל שם כבר יוכל להבין אותי.

בכל מקרה אספר לכם שקיים "naruto theme park" ביפן, שעוצב בדומה לכפר קונוהא,
וכמובן שלא החמצנו את ההזדמנות ללכת ולבקר שם!
הנה לינק שאם תלחצו עליו תגיעו לעמוד של תמונות שצילמנו משם, אתם יכולים לרשום כמה אתם מקנאים בנו בתגובות P:

ולא אחפור יותר מדי כי חיכיתם כבר יותר מדי,
אז אל הפרקים:

פרק 105:

קישור לגוגל דרייב: https://drive.google.com/drive/folders/1sP-ZHgupc0oMbCz-WDG4b2MEh8D1wjz4?usp=sharing
קישור למגה: https://mega.nz/#!xFMWDaIa!HSlVRik81KQDc-NqcaFVpa5i2X4L9gEgJB2D648ro0M

פרק 106:

קישור לגוגל דרייב: https://drive.google.com/drive/folders/11UOac00DXCjad5PNiIeAfRWcczZU2jwJ?usp=sharing
קישור למגה: https://mega.nz/#!hZMTiYbQ!OxYgjIW9IKKboQ773dGtXBJhX6nOSpynw0u6QsMPFFY


תודה למי שהמתין וחיכה,
אנחנו לא טסים כל שנה ליפן אז מניח שפיגור כזה לא יחזור על עצמו עוד.

צפייה נעימה  :)

פוסט עיכוב - כי גם זה קורה @:

הירוזן צ'אן

שלום חברים,

מעדכן כי פרקים 105 ו-106 יצאו בעיכוב.

נספר לכם קצת מה קורה מאחורי הקלעים:

לין סנפאי שלכם, איתי התותח ו"שוקו" (shaykoko2) החליטו לפני המון זמן שהם רוצים לעשות טיול ליבשת אחרת - יפן!

ביום ראשון האחרון החבורה המהוללת (שחבריה אחראים על תרגום הפרקים, בקרת איכות ותמיכה כוללת בשלבי ההכנה של הפרקים) טסה לחופשה בת 3 שבועות לערך.

משמע - חברי הצוות האחרים היו צריכים לדאוג לתרגום הפרק, עריכה לשונית, בקרה, העלאה וקידוד...וכמו שאתם יודעים - כל אחד מאיתנו בן אדם עסוק בפני עצמו ולא קל לארגן הוצאת פרק במיוחד בלעדי חברי צוות עיקריים ופעילים, שאחראים לרוב על הוצאת הפרקים!

אגלה לכם שאת פרק 105 הכנו וקודדנו, אך גילינו מס' שגיאות וחשבנו אם לשחרר אותו או לא, בסופו של דבר החלטנו לא לשחרר עדיין, לתקן את כל הבעיות ולהוציא את הפרק

על הצד הטוב ביותר ללא שגיאות או טעויות - גם אם זה אומר שהוא יתעכב מעבר למצופה. כי אצלנו - איכות היא הערך המרכזי. 

במקביל אספר לכם שאנחנו גם עובדים על פרק 106 ואם יתמזל מזלנו - אולי נוציא אותם ביחד כדאבל (לא מבטיחים!) .

אז נאחל לכם שבת שלום, ולחבורה המהוללת ביפן - חופשה נעימה, תבלו, תיהנו וכשתחזרו - יש לכם המון מה לספר לנו על איך היה :)

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 104 מתורגם לעברית!

הירוזן צ'אן

קאטון: גאמאיו אנדאן!

שלום לכולם! הגענו לעוד פרק "פילר" של בורוטו.

למי שתהה - זה הפרק שיצא בשבוע שעבר. את הפרק שיוצא היום אנחנו נשתדל להוציא בקרוב.

הפוסט הפעם יהיה קצר עקב המצב הבטחוני, בהזדמנות זו נרצה לחזק את כל תושבי הדרום שסובלים מההפצצות, הטילים והאזעקות.

נאחל שהפעם אולי נוכל להביא מכה אנושה לצד האויב על מנת שנוכל לקבל שקט שיימשך לאורך זמן.

תושבי הדרום - היו חזקים! אתם מתמודדים בגבורה, חשוב להיכנס למרחבים המוגנים בהישמע האזעקה ולא להיות שאננים.

מי ייתן ונדע קצת שקט.

 

קישורים:

מגה

גוגל דרייב

גוגל דרייב

 

 

חוגגים 8! איך שהזמן טס (יש פה שלושה פרקים של בורוטו :P)

Ido4224

זה קרה ממש בלי שהרגשנו.

פתאום, אני מתעורר בבוקר ורואה 21 באפריל 2019. זה אומר ששיפודן ישראל כבר בת שמונה?!

לכבוד יום ההולדת השמיני של הקבוצה, החלטנו לפנק אתכם במתנות חגיגיות במיוחד~!

הראשונה היא סטטיסטיקות,

השנייה היא כמה מילים מרגשות מכל חבר צוות (מקווים שתקראו),

השלישית היא קישורים לכל הפוסטים של ימי ההולדת הקודמים כך שתוכלו לחזור אליהם בנוחות מבלי לחפש אותם עמוק בארכיון הפוסטים של הקבוצה (מקווים שתקראו גם אותם)

והרביעית היא שלושה פרקים של בורוטו! כן, כן, שלושה פרקים!

אם תהיתם למה לא הוצאנו פרק כבר שלושה שבועות, אז הסיבה הייתה שחיכינו לשחרר טריפל ביום ההולדת D: לא באמת

הגיע הזמן להתחיל במתנה הראשונה, לא?

במשך 8 שנים, שחררנו...

170 פרקים של נארוטו,

315 פרקים של נארוטו שיפודן,

103 פרקים של בורוטו: נארוטו הדורות הבאים,

31 פרקים של מסעותיו של רוק לי,

3 סרטים של נארוטו,

8 סרטים של נארוטו שיפודן

ו-11 פרקי ספיישל!!

בסך הכל זה יוצא 471 הוצאות ב-8 שנים! מטורף לגמרי!!!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

עכשיו, נעבור למתנה השנייה...

הראשון שיברך יהיה אני -

שיפודן ישראל זו הקבוצה שגדלתי בה. הקבוצה שבזכותה נחשפתי לעולם הפאנסאב. הכל התחיל כשרציתי לראות שוב נארוטו בכיתה ד' בערך (כי נזכרתי שראיתי את זה כמה שנים לפני בערוץ הילדים). כך הגעתי לאתר נארוטו ישראל (שהיה בעצם שלוחה של שיפודן ישראל למטרת שחרור פארט 1) וכשראיתי את פוסט הדרושים של ואדים כשהייתי בסוף כיתה ו' ניסיתי להתקבל כמתרגם. יונתן בדק את הבחינה שלי (שהייתה גרועה מאוד) אבל אמר שיש לי פוטנציאל ושהוא מסכים שאצטרף.

מפה לשם עברו שש שנים ובהן קרו המון המון דברים:

נארוטו ישראל התאחד עם שיפודן ישראל, היו לי כמה הפסקות מהקבוצה (אבל העיקר שעכשיו אני פה), נארוטו שיפודן נגמר ובורוטו חוגג כבר 100, סוג של הקמתי אתר משלי שעובד עד היום והשתפרתי המון, אבל המון בפאנסאב ממה שהייתי אז בכיתה ו', כשרק התחלתי.

אבל מה הפואנטה של כל הסיפור הזה?

רציתי להגיד תודה לקבוצה, שנתנה לי מקום לגדול בה בתחום הפאנסאב ותודה לאנשים המדהימים שהיו ועדיין חלק ממנה (ובסך הכל היו המון, תאמינו לי). מאחל לאתר שרק ימשיך לגדול ולעלות וגם שיהיו בו רק צופים טובים כי זה מה שמגיע לו!

נעבור אל שאר המברכים...

d9wpfmo.webp
Kadosh

אני לא מאמין שעברו 8 שנים.
אני זוכר שרק התחלנו והתגבשנו שמעתי על קבוצות שחוגגות 8 שנים וכבר "יצאו לגמלאות" והנה שיפודן ישראל עדיין בועטים לכל הסטטיסטיקות בפרצוף ואחרי כל כך הרבה זמן עובדים כל שבוע על פרק חדש באיכות שיא ומכל הלב.

תפקידי בצוות כבר הפך לאב הבית - לדאוג לשרתים, לדומיין, להוצאות ולאירועים מדי פעם שאנחנו מארגנים אבל לשנייה אני לא שוכח כמה קושי יש בלהחזיק קבוצה בחיים ואיזו מחוייבות עמוקה זו.
אני מודה לצוות על המסירות המדהימה הזו ולכם הצופים על האהבה שאתם מביעים בתגובות, כנסים ואירועים.

לכבוד החגיגות אני מאחל לפרוייקט שלנו, לצוות ולכם, הלוואי ושיפודן ישראל תתפוס מקום בלב שלכם כמו שהוא תפס אצלי :heart:

 

t3sk63x.webp
Itay

מי היה מאמין, כבר שנה חלפה לה מאז שכתבתי את הפוסט של ה-7 שנים, הזמן טס לו, וזה קצת מפחיד.
לא יודע אם זוכרים אותי, השתדלתי לפרוש מהעסק אבל שיפודן ישראל היה ונשאר חלק בלתי נפרד ממני, וזה היה פשוט חזק ממני.
נשארתי לתמוך כמה שיכולתי ומידי פעם אני לוקח חלק פעיל בעשיית הפרקים.
אני שמח לראות שלמרות הצוות המצומצם והעיכובים השבועיים, הקבוצה מצליחה לשמור על רף הוצאה גבוה,
ומי ייתן והדורות הבאים ימשיכו בעשייה הטובה של הקבוצה הזאת שפשוט לא נגמרת.
מאחל לנו עוד המון שנים ביחד, אנחנו ואתם הצופים.

 

5f6pg5q.webp
Amit

אז עברו כבר בערך שלוש שנים מאז שהצטרפתי לשיפודן, אולי אפילו יותר. הזמן עובר כל כך מהר שקשה לי לעקוב אחריו; אצטט "הזמן טס לו, וזה קצת מפחיד." 
למרות שכבר כמה חודשים שאני בכלל לא מעורב בתרגום הפרקים, החלטתי שזו חלק מחובתי להשאיר את מילותיי בברכת יום ההולדת השמיני.
אני שמח לראות שיש לנו חברי צוות שאפשר לסמוך עליהם שיעשו את העבודה כמו שצריך. אפילו אם אני לא מעורב בתרגום הפרקים, אני עדיין מציץ בקבוצת הסקייפ מדי פעם ונהנה לקרוא את ההתכתביויות בין חברי הצוות הפעילים ומהאווירה החברותית. 
שמעתי שאחרי פסח הלחץ מהלימודים יורד ברמה דרסטית, אז אולי אפילו אחזור לתרגם P: לא שיש צורך כשלין בסביבה.

בכל מקרה, אני שמח להיות חלק מצוות שיפודן ומאחל לו עוד שנה מוצלחת, בתקווה שכמות הפילרים תצטמצם.

תהנו מחופשת תפסח~

 

f9ixqhm.webp
Senpai

8 שנים אבל אני כאן רק אולי שנה(?) פחות(?)
בכל מקרה,
יצא לי להכיר אחלה אנשים (שאני אפילו טסה עם אחד מהם :P) שכיף לשוחח איתם ולאיים עליהם, שקלתי ממזמן להגיש מועמדות לשיפודן ישראל אבל כששוקו הצטרף החלטתי סופית להצטרף :P
בזמן האחרון אני מענה את שוקו שיבקר כבר את הפרק (וממש היום (21.4) במקרה, בטעות, הוא היה אצלי) והוא מתעצל כל פעם מחדש (או שמכריחה אותו לעבוד קודם על פלסטיק ממוריז).
ANYWAY, מזל טוב שיפודן! אין לי באמת על מה לחפור.
 

va3qbto.webp
Shaykoko2

מזל טוב לנו ויום הולדת 8 שמח לנו וזה, פוסט ארוך ומפורט שלי יגיע כשיהיה שוב פעם פרק קאנון! (בספק שזה אי פעם יקרה)

0ms3zo8.webp
DaNi3L

שמונה שנים חלפו מאז הקמת הצוות !
גם היום הפאנסאב ממשיך לתרגם פרקים ולפעול כרגיל 
אולי גם בקרוב הקבוצה תגיע ל10 או 15 שנים מאז שהוקמה והשמיים הם הגבול =]

 

d1w3nnz.webp   

 HiruzenChan

פשוט לא נורמלי! 8 שנים לשיפודן ישראל!

אני כאן פחות משנה בצוות ואני מרגיש כאילו עברתי כאן תקופת חיים ארוכה! (ההוקאגה השלישי, כזה זקן).

התחלתי את דרכי כצופה מן המניין בנארוטו ובנארוטו שיפודן וכל שבוע מחדש הייתי מחכה לפרקים שהיו יוצאים בזמנו בימי שישי,

בשלב כלשהו כשהתפנה לי קצת זמן - ראיתי פוסט דרושים ופשוט חשבתי לעצמי - מה יש לי להפסיד?! (למרות הלבטים - גילי המופלג וכו'...)

החלטתי להיבחן לעריכה לשונית והניסיון הראשון שלי היה די מצחיק, פשוט השתמשתי במילים גבוהות מדי (כיאה לזקן כמוני) ויהונתן ועמית העירו

לי על כך, אך ראו את הפוטנציאל...לאחר מכן איתי לקח אותי תחת חסותו וגם דניאל והראו לי את מלאכת הקידוד - משם הכל היסטוריה! 

אז מה נאחל לנו? שנמשיך לעשות חיל לעוד הרבה שנים מבלי להתייאש ושתמיד נעשה זאת בכיף :)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

נעבור למתנה השלישית...

לפוסט יום הולדת 7

לפוסט יום הולדת 6 

לפוסט יום הולדת 5 

לפוסט יום הולדת 4

לפוסט יום הולדת 3

לפוסט יום הולדת 2

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ואחרונה חביבה, המתנה הרביעית שכולכם חיכיתם לה...

קישורים לפרקים:

101: https://drive.google.com/file/d/1VXf7ApiNFkfPovFfTP2zxe09S4-TgKFc/view?usp=sharing

102: https://drive.google.com/file/d/1_-FqlA5SaNnEsV6_ylewVKumlN8tviGa/view?usp=sharing

103: https://drive.google.com/file/d/18rXay4Wdp4e5x4FYocAi4Cde_1m-ZPXT/view

מגה לכולם יחד: https://mega.nz/#F!5Ql3BJDJ!4HViT7tMf_OdxN2erV9f9Q

מקווים שנהנתם מהמתנות כמו שאנחנו נהנינו להכין לכם אותן וצפייה מהנה,

צוות שיפודן ישראל~!

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 100 מתורגם לעברית !

DaNi3L

שלום לכולם !
לאחר שלא הייתי זמין במשך חצי שנה אני מפרסם את הפוסט הזה.
כמובן שזה פרק 100 של הסדרה + שנתיים לסדרה.
ב1 באפריל חזרנו לעיצוב הישן שלנו אבל כל זה היה מתיחה ז"א שאנחנו כבר חזרנו לעיצוב הרגיל..
בכל מקרה קצת התעכבנו עם הוצאת הפרק (פשוט כי חלק מהצוות לא היה זמין)
זה כבר ידוע שאנחנו צריכים כח אדם על מנת לשחרר את הפרקים כמה שיותר מוקדם..

בקשר לפרק אנחנו שוב מקבלים פילר (כבר חצי שנה עם הפילרים 0.0 די כבר)
בכל מקרה בלי חפירות מיותרות. קישורים:
https://drive.google.com/file/d/1aoOjK8ZV8r2mkXd1x0K1lkE-sAueEWKH/view?usp=sharing (גוגל דרייב)
https://mega.nz/#!OmIUUCKK!GbKbjAk4sxCKmCMRQxH0k_pJNsIHR8G38HbU0JgSThI (מגה)

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 99 מתורגם לעברית!

הירוזן צ'אן

פוטון: רפושו! (אלמנט רוח: אגרוף הסערה)

הלוווווווו חברים! התגעגעתם אליי? (אני יודע שלא :joy:)
היום החלטתי לבוא עם ג'וטסו קצר וקולע - אשמח לקבל רעיונות נוספים לג'וטסואים לפוסטים הבאים בתגובות :)

בגלל שבא לי לחפור קצת, אספר שהיה לי שבוע ממש קשה בעבודה וכל יום יצאתי הביתה מאוחר, מה שגרם לי

כל יום בערך להתמוטט על המיטה ולישון כאילו לא ראיתי מיטה בחיי 0_____0

מה אתם מספרים? איך עבר חג הפורים? למה התחפשתם? נשמח לראות בתגובות.

לפני שאביא לכם קישור לפרק רק אגיד שהיום נראה בפרק מה קורה כשלין מתעצבנת וכמה קשה לרסן אותה D:

אז לפני שהיא תביא לי מכות, אתן לך קישורים לפרק ואלך לי להתחבא מאחורי ג'וטסו דוטון: דוריוהקי!

עד כאן, ההוקאגה השלישי.

קישורים:

מגה

גוגל דרייב

גוגל דרייב

בורוטו: נארוטו הדורות הבאים פרק 98 מתורגם לעברית!

Senpai

יאהלוו (אני יודעת שהתגעגעתם)~
מה נשמע? מה חדש? איך היה בכנס? אחרי הרבה זמן באתי לחפור כאן מעט (למרות שבתכלס איש לא קורא את זה) :C

אז מה חדש אצלי?
וול, יצא לי להסתפר, לקנות כרטיס טיסה ליפן עם @Shaykoko2 + @Itay (איתי חושב שהוא הצליח לאיים או להפחיד אותי, הוא טועה), גיליתי ש-J world נסגר (ציפיתי לשלוח לכם תמונות מהאזור של נארוטו), הלכתי לחדר בריחה אחרי מלא זמן! והכי חשוב, אני עדיין עובדת :((

בכל מקרה,
מי שיודע ומי שלא @Ido4224 חזר אלינו בתור מתזמן (לא עוד תזמונים של הוריבל! הידד!), קבלו אותו במחיאות כפיים ותדאגו לפרוש לו שטיח אדום (אל תשכחו קונפטי)!
עוד עובדה קטנטנה - עידו הוא חלק מהפרויקט שלי בקריספי סאב (בכלל לא עושה פרסומת סמויה), מקווה שתצפו בהוצאה באפריל D:

ועוד דבר נוסף ונחמד - נוסף לו פיצ'ר קטן וחמוד שמראה את מצב הפרקים (עכשיו לא תצטרכו לטרוח בלשאול את אותה השאלה שוב ושוב!), כן, ממש כאן בצד ימין למטה. גאוני, נכון?

אחרי שסיימתי לחפור על זה, נעבור על הפרק.
אז הפרק הזה הוא פרק מאוד "חינוכי". אתם הולכים ללמוד מעט ביולוגיה, מעט על ציפורים ומעט מאוד גאוגרפיה (לא באמת).
שיפודן ישראל לא לוקחת שום אחריות על ניסויים בבית, אז אל תעשו את מה שהדמות שם עושה (זה לא בריא).
בכל מקרה, נזכה לראות דמות נוסטלגית, מעט מאוד קרבות וכו' וכו'..
ולא, אנחנו לא יודעים מתי הפילרים נגמרים אם בכלל (אמרתי לכם שאחרי 2 פרקים נחזור לפילרים).
עד מתי?

קישורים:
מגה
דרייב

צפייה מהנה~