anime boy

22/10/2019

ברומאג'י - Rurouni Kenshin: Meiji Kenkau Romanatan.

בעברית - רורוני קנשין (קנשין הנווד): סיפורו הרומנטי של הסייף המייג'י

אחרי שצפיתי בפרק הראשון התאהבתי בסדרה ו... יש לי פשוט כמה הוספות על התקציר הנוכחי (מסומן באדום), וגם מושגים שמופיעים באנימה והבנתם משפיעה רבות על חווית הצפייה עצמה. זה עדיין בעריכה אבל חשבתי לפרסם את זה בינתיים

התקציר הנוכחי: 

הימורה קנשין הוא נווד עם עבר אפל ונטיית אור. לא רונין(=סמוראי שמת אדונו והיה עליו לבצע טקס התאבדות אך לא עשה אותו, במקרה זה הוא מאבד את זכויותיו כסמוראי.) אבל רורואוני(=נווד). הוא מעולם לא היה סמוראי, אלא רוצח מיומן בתקופת שיקום מייג'י. (1868)
אך בנקודת המפנה של המלחמה (כשהיא התקרבה לסיומה) הוא פשוט הסתלק.
מסעותיו הובילו אותו לטוקיו בשנת ה-11 של תקופת מייג'י, לאחר שנשבע שלעולם לא יהרוג שוב, הוא מתיידד שם עם אשת קנדו, גנבת לשעבר, ורופא.
יחד, כשהוא נושא עליו את ה"סאקבט'' שלו (-חרב בעלת להב אחורי, שלא באמת יכולה להרוג מישהו), הם נלחמים נגד האויבים מהעבר האפל של קנשין שלא יכול לברוח ממנו.

כמה מושגים:

רונין - הפירוש המילולי הוא "איש גל", כלומר איש חסר בית.

רורואני -  נווד.

הוקירי באטוסאי:

באטוסאי - 

הוקירי - "הקוטל", (או אולי גם יכול להיות "שליח המוות", "המוציא להורג", "העורף/עורף הראשים".)

המילה מורכבת מ3 קאנג'ים: 人 斬 り, שפירושם:

人 - איש, אדם.

斬 - עריפה, עריפת ראש.

り - ארבע אפשרויות:

1) כניסה, הכנס
2) היגיון, סידור, סיבה, צדק, אמת (דומה: Give the devil his due)
3) לקחת, להביא, לקחת 
4) רווח, יתרון, תועלת

אני ממש מתחיל ביפנית, אבל לבינתיים הלכתי על הרעיון של "שליח המוות".  

סאקבט - חרב בעלת להב הפוך, 

ויקיפדיה:
סוגי הממשל:

"השוגונט":

שוגונאט טוקוגאווה, היה הממשל הצבאי היפני הפיאודלי האחרון שהיה קיים בין השנים 1600 ל- 1868[3] ראש הממשלה היה השוגון[ 4] וכל אחד מהם היה חבר שבט טוקוגאווה[5] שוגונאט טוקוגאווה שלט מטירת אדו ושנות השוגונאט נודעו כתקופת אדו[6] הזמן הזה נקרא גם תקופת טוקוגאווה.

התקופות באנימה: 

"השוגונט":

שוגונאט טוקוגאווה, היה הממשל הצבאי היפני הפיאודלי האחרון שהיה קיים בין השנים 1600 ל- 1868[3] ראש הממשלה היה השוגון[ 4] וכל אחד מהם היה חבר שבט טוקוגאווה[5] שוגונאט טוקוגאווה שלט מטירת אדו ושנות השוגונאט נודעו כתקופת אדו[6] הזמן הזה נקרא גם תקופת טוקוגאווה.

התקופה של סיפורנו - תקופת מייג'י:
סוף זמן המלחמה של סיפורנו (1868), נקראת גם תקופת "שיקום מייג'י, 
הסיפור שלנו הוא סיפור בדיוני 11 שנים לאחר מכן, פרי עטו של יוצר המנגה "רורואוני קנשין", שעליה מבוססת האנימה.
תקופת "אדו" - התקופה של שלטון ה"שוגונט".
לאחר תקופת סנגוקו ("תקופת המדינות הלוחמות") הוקם השלטון המרכזי ברובו על ידי אודה נובונאגה בתקופת אזוצ'י-מומויאמה . לאחר קרב סקיגאהארה בשנת 1600, נפלה הסמכות המרכזית לטוקוגאווה אייאסו . [3]

 

הדמויות:
הדמות הראשית - הימורה שנקין:

הסופר 

המתנקש והנודד הבדיוני, קנשין הימורה, הוא דמות של רורוני קנשין היפני וסיפורו בהשראת גנסאי. סיפור זה רואה אותו כרונין חוזר בתשובה אשר נשבע לא להרוג 10 שנים לאחר מהפכת מייג'י.

 

 

 

 

 

מקור: ויקיפדיה

 

 

 

 

 

 

רורואוני קנשין / Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan

הימורה קנשין הוא נווד עם עבר אפל ונטיית אור. לא רונין אבל רורואוני. הוא מעולם לא היה סמוראי, אלא רוצח מיומן בתקופת שיקום מייג'י.אך בנקודת המפנה של המלחמה הוא פשוט הסתלק.מסעותיו הובילו אותו לטוקיו בשנת ה-11 של תקופת מייג'י, שם הוא מתיידד עם אשת קנדו, גנב לשעבר ורופאה.יחד הם נלחמים נגד האויבים מהעבר האפל של...

  • 9.27
  • גמור
  • סדרה
40

legopart

22/10/2019

תקופת מייג'י (אחרי תקופת אדו / טוקוגאווה  ) היא תקופה שמוצגת בתור משהו מרגש.
אחרי שהסמוראים השתתפו במלחמה/מהפכה, הם עצמם הוכרזו כבוגדים והוצאו להורג ע"י הממשל החדש.
הממשל החדש אסר על אנשים פשוטים שלא קשורים לממשל (לשמטרה) לשאת עליהם חרב או כלי נשק, הדוג'ואים שהעבירו הלאה את אמנות החרב לדורות הבאים היו בסגירה.

 

המידע שציינת נאסף גם על ידי אחרי מחקר וצפייה בסדרה.
מידע עם ערך גדול מאוד! (שאת חלקו כבר שכחתי)
חבל שכתבת אותו בצורה מבולגנת תוך תיאור שלבי ההסבר (יכולת לשים את ההסבר בספויילרים)
חבל שחלק מהדברים פשוט ציינת ולא הרחבת, כמו על פושע המלחמה עליו מבוססת הדמות
הייתי גם שמח לשמוע את הסיפור על הספינה השחורה של אמריקה שאגנה לה בחוף וגרמה להמהפכה.

 

תודה. נהנתי לקרוא!

anime boy

22/10/2019

צוטט: legopart

תקופת מייג'י (אחרי תקופת אדו / טוקוגאווה  ) היא תקופה שמוצגת בתור משהו מרגש. -מממ... דוקא השנים מתאימות. ב1868 נגמרת תקופת אדו/טוקוגאווה, ומיד אחר כך מתחילה תקופת מייג'י. למה קו
אחרי שהסמוראים השתתפו במלחמה/מהפכה, הם עצמם הוכרזו כבוגדים והוצאו להורג ע"י הממשל החדש.  -לפי מה שקראתי בינתיים (אבל אני אערוך את זה אחר כך בצורה מסודרת), הסמוראים שלא ''התאבדו'' במות אדונם ונוכו מזכויותיהם כסמוראים, חוץ מהבושה הגדולה שהיתה להם, הם כבר לא קיבלו עוד משכורת ונאלצו לעבוד למחיתם. ורבים מהם כתוצאה מכך נעשו שודדים וכיוצא בזה. תקופת מייג'י היתה מלאה מהם. מהרונינים.
הממשל החדש אסר על אנשים פשוטים שלא קשורים לממשל (לשמטרה) לשאת עליהם חרב או כלי נשק, הדוג'ואים שהעבירו הלאה את אמנות החרב לדורות הבאים היו בסגירה. -מסביר הרבה מהפרק הראשון באנימה. טנקיו. 

המידע שציינת נאסף גם על ידי אחרי מחקר וצפייה בסדרה.
מידע עם ערך גדול מאוד! (שאת חלקו כבר שכחתי) -חח, זה לא בדיוק נכון.. ראיתי רק את הפרק הראשון והתאהבתי בסגנון. (ערכתי בפוסט)
חבל שכתבת אותו בצורה מבולגנת תוך תיאור שלבי ההסבר (יכולת לשים את ההסבר בספויילרים)
חבל שחלק מהדברים פשוט ציינת ולא הרחבת, כמו על פושע המלחמה עליו מבוססת הדמות -בתכנון:)
הייתי גם שמח לשמוע את הסיפור על הספינה השחורה של אמריקה שאגנה לה בחוף וגרמה להמהפכה. -לא שמעתי על זה. כנראה בהמשך אני אתקל בזה~

 

תודה. נהנתי לקרוא!

תודה גם לך:)