YishAnime

19/08/2019

אז אנחנו רוצים להתחיל לתרגם את המשך המנגה מאיפה שהאנימה עצרה בנתיים @BeastSmoke תרגם את הצאפטר הראשון של הארק ואנחנו נמשיך ונשתפר 

אנחנו צריכים עוד צוות אז מי שיש לו ניסיון ורוצה לעזור בתרגום מוזמן לפנות אלינו...

אז הנה צאפטר 91 :) (היו כמה טעויות .. זה לא יהיה פעם הבאה :)

https://mangawindow.net/chapter/1359302

ואם זה מעניין אתכם ואתם רוצים לקבל עדכונים להמשך מוזמנים לעקוב אחר הקבוצה שלנו 

https://www.anime-spin.net/%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A6%D7%94/aot-%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C/

ולשרת הדיסקורד שלנו

 https://discord.gg/Abuy79Q

מקווה שתהנו :)

BarSama

19/08/2019

מדהים!!!!

המשיכו כך!

AltairChan

19/08/2019

יש לכם את הלוגו שלכם ביותר גדול?
טוב שלא תקעתם על כל העמוד וזהו.

חוץ מזה, אחלה יוזמה.

Winter Girl

19/08/2019

כל הכבוד על היוזמה וההשקעה :)

שמתי לב לכמות מסויימת של טעויות דקדוק וניסוח שמקשות על ההבנה. אין לי יותר מדי נסיון עם פוטושופ, אבל אני אשמח להצטרף בתור עורכת לשונית שתעבור על הצ׳אפטרים לפני שיפורסמו ותתקן טעויות 

YishAnime

19/08/2019

צוטט: AltairChan

יש לכם את הלוגו שלכם ביותר גדול?
טוב שלא תקעתם על כל העמוד וזהו.

חוץ מזה, אחלה יוזמה.

:sweat_smile: כן בידיוק אמרתי לו שצריך להקטין אותו ... זה לא יהיה פעם הבאה 

ותודה ^

YishAnime

19/08/2019

צוטט: Winter Girl

כל הכבוד על היוזמה וההשקעה :)

שמתי לב לכמות מסויימת של טעויות דקדוק וניסוח שמקשות על ההבנה. אין לי יותר מדי נסיון עם פוטושופ, אבל אני אשמח להצטרף בתור עורכת לשונית שתעבור על הצ׳אפטרים לפני שיפורסמו ותתקן טעויות 

כן שמתי לב... תודה :)

BeastSmoke

19/08/2019

אם אתם רוצים לעזור לנו לתרגם ולפרסם כמה שיותר צ'אפטרים 

אתם מוזמנים להיכנס לטופס הרשמה וגם לשרת הדיסקורד

נשמח לראות אתכם בשרת!

TURI

20/08/2019

כל הכבוד על יוזמה בתרגום המנגה (למרות שאני חושב שאת המנגה הזו ספציפית לא צריך לתרגם) בכל מקרה לא עברתי על כל הפרק אבל מימה שעברתי עליו היו שתי בעיות עם הפרק:
א' הלוגו יותר מדי גדול ומסתיר חלק מהמילים (באופן אישי אני לא חושב שצריך להוסיף את הלוגו של הקבוצה על דף כיתוב במיוחד לא על הציור עצמו לא משנה מה הגודל שלו). 
וב' החלפתם את עמודים 5 ב-4 עמוד 5 בגרסה שלכם אמור לבוא לפני עמוד 4. לא עברתי על כל הפרק ובדקתי האם זה מופיע בהמשך אבל זו כן טעות שעדיף לתקן.
שאלה נוספת היא האם יש אפשרות להוריד את הפרקים?
חוץ מזה כל הכובד על היוזמה ובהצלחה בהמשך.