רוצים להשתתף בפעילויות כיפיות?
- לחצו כאן בשביל עוד פרטים

bernie schutz

18/07/2019

https://drive.google.com/open?id=17uiUO4iDDQcIyLaWktFD0s6_xiUdGcOV

עבדתי על זה ממש קשה תודה למי שצופה

ההרפתקה המוזרה של ג'וג'ו: רוח מוזהבת / JoJo no Kimyou na Bouken: Ougon no Kaze

שנתיים לאחר המאורעות של העונה הקודמת, ג'וטארו שולח את קואיצ'י לנאפולי, איטליה, במטרה לאתר בחור צעיר.אותו בחור צעיר מתגלה כג'יורנו ג'יאובנה. ג'יורנו נחוש לפרוץ את דרכו לעולם המאפייות ולהתברג למקום גבוה ומכובד. לשם כך הוא מצטרף לארגון קיים בשם "פשיאונה", ארגון המעסיק אנשים בעלי כוחות סטאנד.

  • 8.65
  • גמור
  • סדרה
122

bernie schutz

18/07/2019

תפתחו בVLC עם לא עובד לכם הכתוביות

Naruto Uzumaki

18/07/2019

לא ממש הבנתי איזה פרק זה 

bernie schutz

18/07/2019

צוטט: Naruto Uzumaki

לא ממש הבנתי איזה פרק זה 

1

Neymar

18/07/2019

אתה הולך לתרגם את זה?

Naruto Uzumaki

18/07/2019

צוטט: bernie schutz

1

אתה תתרגם את כל הפרקים או רק פרק 1?

bernie schutz

18/07/2019

צוטט: Naruto Uzumaki

אתה תתרגם את כל הפרקים או רק פרק 1?

הכל

Shido kun

18/07/2019

בהצלחה

-SuBaRu-

18/07/2019

צר לי, אבל זה לא טוב לדעתי.
התרגום מרגיש מאוד מאונגלת, כל הסימני פיסוק הפוכים, יש שגיאות כתיב\טייפוז והניסוח במשלב גבוה מדי. מציע לך לטפל בזה.

נ.ב - למה לתרגם את פארט 5 כשעוד לא סיימו את 3? למי בדיוק זה יפנה ובמה זה יעזור?

bernie schutz

18/07/2019

צוטט: -SuBaRu-

צר לי, אבל זה לא טוב לדעתי.
התרגום מרגיש מאוד מאונגלת, כל הסימני פיסוק הפוכים, יש שגיאות כתיב\טייפוז והניסוח במשלב גבוה מדי. מציע לך לטפל בזה.

נ.ב - למה לתרגם את פארט 5 כשעוד לא סיימו את 3? למי בדיוק זה יפנה ובמה זה יעזור?

קפרה נשממי שלי איך עתה מאז לומר את זה על התרגום היפה יפה סקסי שלי ואני בטוח שאתה לא יחול לאשות את זה יותר טוב

CouloSSoS

18/07/2019

צוטט: -SuBaRu-

צר לי, אבל זה לא טוב לדעתי.
התרגום מרגיש מאוד מאונגלת, כל הסימני פיסוק הפוכים, יש שגיאות כתיב\טייפוז והניסוח במשלב גבוה מדי. מציע לך לטפל בזה.

נ.ב - למה לתרגם את פארט 5 כשעוד לא סיימו את 3? למי בדיוק זה יפנה ובמה זה יעזור?

/

bernie schutz

18/07/2019

מה זה שיט

bernie schutz

18/07/2019

צוטט: CouloSSoS

זה יעזור לאנשים שאוהבים שיט

מה זה שיט?

CouloSSoS

18/07/2019

צוטט: bernie schutz

מה זה שיט?

זה משהו טוב, מישהו שמתרגם ממש טוב

bernie schutz

18/07/2019

צוטט: CouloSSoS

זה משהו טוב, מישהו שמתרגם ממש טוב

אה אז תודה

חילזון

18/07/2019

אסיפקון=bernie schutz

Foooooxy

19/07/2019

מלך עולם חלל שביל החלב

תודה רבה ומלא בהצלחה בהמשך הפרוייקט