אודות

  • 0
  • זכר
  • הצטרף ב11/03/2019

סטטיסטיקת אנימות

צופה: 9 בהמתנה: 2 נזרק: 1
  • סה"כ: 12
  • פרקים: 0

חברים (8)

Skay

פורסם לפני שבוע

חבקה אני מחפש מישהו שמבין בתכנות אתרים ויודע לעצב אתרים בצורה מקצועית, מי שיודע ורוצה לעזור לי אז אני אשמח

שבת שלום לכולם

Skay

פורסם לפני שבוע

תגידו איזה קבוצות מתכננות לתרגן את בוקו נזו הירו?

Skay

פורסם 20/09/2019

חברה יש לי נושא שבזמן האחרון ממש מפריע לי... יש קטע כזה שכיום כל המתרגמים עם הוותק שלהם ועם ה"מקצוענות" ו"האיכות" שלהם לתרגום, יותר מידי עפים על עצמם ומרשים לעצמם יותר מידי! סתם למשל נתקלתי בזמן האחרון בכמה מקרים דומים שבהם מתרגם חדש, פתח קבוצה חדשה, עם צוות באמת טוב ואז כשהוא מעלה את הפרק אז כל המתרגמים שציינתי פשוט רומסים אותו בתגובות וכותבים לו להפסיק לתרגם ושהוא הורס אנימות וכו' וכו'... תגידו מי אתם ומאיפה בכלל האומץ שלכם להגיד לו שיפסיק לתרגם ושהוא הורס אנימות ושהוא שסתם חרא סאב, מזאת ההתנהגות הזאת? אני בטוח שאותם המתרגמים ה"דגולים" הללו בתחילת דרכם גם כן היו ככה וגם לא היה להם תרגום מושלם אבל באמת איזו התנהגות יש באתר הזה בזמן האחרון... באמת לא כיף כבר, הכל פה ירידות אחד על השני ועד כמה שהשני גרוע... אני חושב שצריך להעיר הערות בצורה יפה ומוערכת, ולא לשפוט תמתרגם ולקבור אותו .....

חשוב לי לציין שאני מדבר על חלק מן המתרגמים שמתנהגים בצורה המגעילה הזאת, אני בטוח שיש עוד מתרגמים כאן בספין שיש להם לב זהב והם עוזרים לכל מי שצריך עזרה. אבל מי שלא מתנהג ככה, שפשוט ייתבייש!!!

Skay

פורסם 14/04/2019

אם תירגמתי פרק כלשהו איך אני מעלה אותו לפה?