לכן אני לא יכול לעשות דברים סוטים פרק 4 מתורגם לעברית!

  • 01/08/2017

Akagami no Shimon

שלום לכל השמעונים ^^
מה קורה? הגענו לפרק הרביעי של האנימה המדהימה "לכן אני לא יכול לעשות דברים סוטים", שאגב, מומלץ לצפות בה~
אני מקווה שכולכם מעבירים את החופש בכיף ומנצלים את הזמן המועט הזה שניתן לנו כדי להחליף כוחות :wink:
לגבי האנימה "סאקאנו: כיצד לגדל חברה משעממת", אחזור לתרגם אותה אחרי שאסיים עם "רוזאריו וערפדית".

כמה קרדיטים קטנים ועוברים לפרק...
תרגום, עריכה לשונית וקידוד - אנוכי, Akagami no Shimon, כמה מפתיע.
טייפסטינג - Akagami no Shimon, FFF.
תזמון - FFF.

ועכשיו לפרק שלנו...
https://drive.google.com/file/d/0B23PJcVy2Pi-Tlp5d1BYc28zSmM/view
מאחר שדוד פוגע בי רבות בימים האחרונים, הפעם הפרק מוקדש ל- @Otoshigami היקר שהביע תמיכה רבה בפאנסאב הזה, בפרויקט הזה ובי (לא באמת).
בפעם הבאה אקדיש את הפרק למישהו שגם הביע המון תמיכה Giggle_80_anim_gif.gif?width=20&height=20

צפייה מהנה ונפגש שוב בפרק 5~

19 תגובות

  • מאת @Otoshigami
    01/08/2017

    אל תקדיש לי את השיט הזה!

    @HolyLure , איזה מין A.I תכנתת לו?!
    @cN3rd , תעשה משהו!! T-T

  • מאת @esublaw
    01/08/2017

    תמשיך כך.

  • מאת @SHAY-TOHAMI
    01/08/2017

    תודה אחשלי...

  • מאת @cN3rd
    01/08/2017

    שימון, מה זה הפונט הדק הזה?

    • מאת @43FRZ
      01/08/2017

      הפונט קראי 

    • מאת @Akagami no Shimon
      01/08/2017

      לא אהבת?

      • מאת @cN3rd
        01/08/2017

        לא ממש, וזה מאוד מקשה על הקריאה של הכתוביות שלך.

        רק רובוטים מסוגלים לקרוא את זה בלי כאב עיניים.

        • מאת @Akagami no Shimon
          01/08/2017

          זה על בולד.. אתה ממליץ להחליף פונט?

          • מאת @cN3rd
            01/08/2017

            אם זה על בולד אני צנצנת. תוודא שאתה לא משתמש בווריאנט LIGHT.

  • מאת @cN3rd
    01/08/2017

    הריבוט החודשי.

  • מאת @FasTShoT
    01/08/2017

    אני יצפה באנימה שכול הפרקים יתורגמו 

    (לא יכולים לדעת מתי שמעון יחליף סדרה)

  • מאת @43FRZ
    01/08/2017

    תודה תודה תודהההההההההההההההההההההה!!!!!! 3>