בורוטו: נארוטו הדורות הבאים: פרק 2 - מתורגם!

פסח שמח! D:
אין דרך יותר טובה לחגוג את פסח מאשר עם עוד פרק של בורוטו.
אבל לפני הפרק, אני אציג את עצמי כי אתם לא מכירים אותי (כנראה).
אז אני שרון, מתרגמת (ועורכת לשונית) חדשה (לא באמת) בצוות ואני כאן כדי לחפור לכם על חיי. אה, וגם להביא לכם את פרק מספר 2 של בורוטו!
אז לסיפור חיי:
tumblr_mb5znxUqAr1rxdkjwo1_400.gif

זו כנראה הייתה תגובתכם לסיפור חיי אם הייתי מספרת לכם אותו. ^

ועכשיו לפרק:
הפרק בסך הכל היה טוב, הזכיר קצת את הקרב של נג'י ונארוטו בפארט 1 (לפחות לי זה הזכיר).
מחר יצא V2 לפרק שיכלול את הקריוקי והתרגום של השיר פתיחה ושיר הסיום.

ועכשיו לקרידיטים:
תרגום: Lior, Sharon, Akagami no Shimon
עריכה לשונית: Lior, Roy
קידוד: Holylure

קישור לפרק:

https://drive.google.com/drive/folders/0B2hMpC0WvOyQc1ZPeF9SYjE1ZHM?usp=sharing

19 תגובות

  • מאת @גיראיה
    לפני שבוע

    לדעתי זה אמור להזכיר את הקרב של קאקשי וסאסקה במבחן הראשון כי הוא עשה בדיוק את ההתקפה שסאסקה עשה (עם הבעיטות (שהוא עשה לו בלוק))

     

  • מאת @gilam
    לפני שבוע

    האם פרק 3 צפוי להעלות היום?

    תודה מראש על כל עדכון ועל העבודה שאתם עושים כמובן.

  • מאת @teemo
    לפני שבוע

    פרק מגניב, תודה על התרגום!

  • מאת @mr, popo
    13/04/2017

    פרק חזק, באמת מזכיר קצת תקטע עם נג'י העלאה של הפרק מהירה,  לא שמתי לב לאיכות או סאונד זה לא הפריע לי שוב תודה שרון והצוות שם מחכה כבר לפרקים הבאים:grin:

  • מאת @Wundolf
    13/04/2017

    תודה רבה על הפרק צוות הכי תותח שיששש

    ושרון נשמח לסיפור חייך אני בטוח שאת מאוד מעניינת

    • מאת @Akagami no Shimon
      13/04/2017

      אני אספר לך אותו: פעם הייתה נערה, קראו לה שרון (המשך יבוא שבוע הבא בפרק 3).

      • מאת @Wundolf
        15/04/2017

        אני במתח :grin::grin:

        • מאת @Sharon
          16/04/2017

          אולי מתישהו אספר לכם :relieved:

  • מאת @Roronoa Zoro
    12/04/2017

    אמרתם V2 גם בפרק הראשון...

    חשבתי שאצלכם האיכות חשובה יותר מהמהירות. 

    • מאת @Itay
      12/04/2017

      אני די בטוח שאתה לא רוצה לחכות עוד יום בשביל פרק עם קריוקי..

      ואם כן, אז אתה מוזמן לחכות..

      • מאת @Roronoa Zoro
        13/04/2017

        ברור שאני לא רוצה לחכות , אני רק אומר שגם בפרק הראשון אמרתם V2 בקרוב ועבר שבוע.

        לפחות תעדכנו.

        • מאת @Itay
          13/04/2017

          אין בעיה קיבלתי, אני אעדכן אותך גם ישירות ^^

          • מאת @Roronoa Zoro
            13/04/2017

            ממליץ להוסיף תיבת קטנה בצד [לוח הודעות] או משהו בסגנון

  • מאת @♥_♥anime
    12/04/2017

    תודה על הפרק!!!!!

  • מאת @Almogde
    12/04/2017

    למה אני לא שומע את הפרק ? וזה עד הסוף ברמקולים

    • מאת @HolyLure
      12/04/2017

      אנחנו משחקים עם טכנולוגיה חדישה.
      בגלל הלחץ היום לא סיימנו אותה.

      אז יכול להיות שיהיה בעיה עם סאונד.
      אבל זה לא אמור לקרות אם תצפה בדוקס או תשתמש בVLC (אם אתה מוריד)

  • מאת @יוקי היוגה.^.
    12/04/2017

    נאמ אני הזאת שפשוט מפילה את הראש על השולחן:P ותודה על התירגום!XDD

  • מאת @lior15250
    12/04/2017

    תודה על התרגום המהיר!:grin: